Jom belajar loghat dan dialek dalam negeri lain. Kali ni nak kongsi dialek negeri Sabah. Memandangkan Sabah ni besar, setiap bahagian tu dialeknya ada bunyi lain sikit.


DIALEK BM - NEGERI SABAH (Pantai Barat)

1. Kamurang - Kamu
- Contoh ayat : Versi Sabah (Kamurang dari mana?) - Maksud (Kamu dari mana?)

2. Taru/Ampai - Letak
- Contoh ayat : Versi Sabah (Jangan Taru gula gula dalam minuman saya) - Maksud (Jangan letak gula dalam minuman saya)

3. Bubut - Kejar
- Contoh ayat : Versi Sabah (Siti kena Bubut dengan anjing) - Maksud (Siti kena kejar dengan anjing)

4. Inda/Ndak - Tak/Tidak
- Conoth ayat : Versi Sabah (ko ndak mau ikut saya kah?) - Maksud (kau tak nak ikut saya kah?)

5. Bulih - Boleh
- Contoh ayat : Versi Sabah (Bulih tetapkan tarikh mesyuarat akan datang?) - Maksud (Boleh tetapkan tarikh mesyuarat akan datang?)

6. Siring - Tepi
- Contoh ayat : Versi Sabah (Jangan taru tu pasu di siring tingkap nanti jatuh) - Maksud (Jangan letak pasu itu di Tepi Tingkap nanti jatuh)

7. Pigi - Pergi
- Contoh ayat : Versi sabah (Bila ko mo pigi sabah?) - Maksud (Bila Kau Nak Pergi ke Sabah?)

8. Kasi Tau - Beritahu/Bagitahu
- Contoh ayat : Versi Sabah (Kasi tau mama ko tak pigi sekolah) - Maksud (bagitahu mama kau tak pergi sekolah)

9. Limpas - Lalu
- Contoh ayat : Versi sabah (boleh saya limpas kah?) - Maksud (tumpang lalu boleh?)

10. Limpang - Baring
- Contoh ayat : Versi Sabah (siapa yang limpang di atas katil saya tu?) - Maksud (siapa yang baring atas katil saya tu?)

Kredit: Khae Karem

Nanti kita belajar loghat dan dialek negeri lain pula kalau ada masa.